I summarize

I strongly suggest explaining your situation to your sensai and starting with your white belt. I started Shotokan with my father after he had an 8 year break and he did exactully that. After a month he was back on his Black Belt as our Kancho could see he deserved to be there and I’m sure the same thing will happen with you.

Really? Stop.